 |
 
|
Регистрация брака с иностранцами
- Заключение брака с иностранцами и лицами без гражданства на территории Российской Федерации производится с соблюдением формы и порядка регистрации брака, определенного СК РФ и ФЗ “Об актах гражданского состояния”.
- Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, а для граждан без гражданства – законодательством государства, в котором это лицо имеет постоянное место жительства.
Если лицо наряду с гражданством иностранного государства имеет гражданство Российской Федерации, то к условиям заключения брака применяется законодательство Российской Федерации.
При наличии у лица гражданства нескольких иностранных государств – по выбору данного лица – законодательство одного из них (ст. 156 СК РФ).
- Обязательным условием заключения брака на территории Российской Федерации является соблюдение требований ст. 14 СК РФ в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака.
- При приеме документов от иностранных граждан и лиц без гражданства необходимо также руководствоваться письмом Министерства юстиции Российской Федерации от 25.07.97 г. N 09-15-222-97 “О порядке оформления документов, составленных компетентными органами иностранных государств, для представления в организации и учреждения Российской Федерации”, в котором имеются списки стран участниц Гаагской конвенции, государств, с которыми Россия заключила договоры о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, и список государств – участников Минской конвенции.
- При подаче заявления для заключения брака иностранный гражданин в орган ЗАГС предъявляет свой паспорт со снятой с него светокопией. Сведения, содержащиеся в паспорте, должны быть переведены на русский язык, верность перевода свидетельствуется консульством (посольством) государства, гражданином которого является лицо, вступающее в брак (либо страны постоянного проживания для лица без гражданства). Подлинность подписи должностного лица и печати на переводе подтверждается МИДом РФ.
- При подаче заявления на регистрацию брака иностранный гражданин должен предоставить документ (справку, свидетельство), выданное компетентным органом или консульством (посольством) государства, гражданином которого он является, подтверждающий, что он в браке не состоит и препятствий к вступлению в брак не имеет. Справка должна быть заверена в соответствии с международными договорами и переведена на русский язык. Перевод нотариально удостоверяется.
- Иностранные граждане, состоявшие ранее в зарегистрированном браке, должны предъявить органу ЗАГС документ, подтверждающий прекращение прежнего брака (решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти). Документ в соответствии с международными договорами должен быть легализован либо на нем проставлен апостиль, переведен на русский язык и нотариально заверен.
- Если с заявлением на вступление в брак обращаются граждане стран, входящих в список государств, с которыми РФ заключила договоры о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, то достаточно нотариально заверенного перевода на русский язык всех необходимых для регистрации документов, так как положения договоров и конвенций, заключенных с данными странами, отменяют легализацию.
- К иностранному гражданину, постоянно проживающему на территории Российской Федерации и имеющему в качестве документа, удостоверяющего личность, вид на жительство, выданный компетентными органами РФ, применяются нормы и правила регистрации брака, как и к гражданину РФ.
- Регистрация брака граждан Российской Федерации с гражданами СНГ в органах ЗАГС осуществляется в соответствии со ст. 24-30 ФЗ “Об актах гражданского состояния” и ст. 10-15, 156-158 СК РФ, а также Конвенцией о правовой помощи и правовым отношениям по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 1993 г.). При этом истребуется документ, удостоверяющий личность гражданина (а при отсутствии в паспорте сведений о гражданине на русском языке – нотариально заверенный перевод на русский язык) и справка о семейном положении, подтверждающая, что в настоящее время гражданин в браке не состоит и препятствий к заключению брака не имеет. Требования, касающиеся предоставления справки о семейном положении, не распространяются на граждан, в паспортах которых имеются сведения о семейном положении. Также следует учитывать, что штамп о регистрации брака и отметка о необходимости замены паспорта, в связи с изменением фамилии, в паспорта иностранных граждан не проставляются. Исключением является Республика Беларусь, консульский отдел посольства которой обратился с письменной просьбой проставлять указанный штамп на страницах паспорта “Другие отметки”.
- Граждане, выезжающие за рубеж для получения сведений, подтверждающих их семейное положение, должны обращаться в ОВИР по месту жительства, который в заграничный паспорт вносит соответствующую запись на основании паспорта гражданина Российской Федерации.
|
 | Адрес: Москва, ул. Профсоюзная, 13/12
Телефон: (499) 125 5311, 744 3310 (факс), (499) 125 5567 (архив), (499) 125 0651 (брак).
Метро: Академическая, Профсоюзная.
Время работы: Вторник – суббота: 9.00-18.00 (перерыв с 14.00 до 15.00), выходные – воскресенье, понедельник. Четвертый четверг каждого месяца – санитарный день.
|
|
 | Адрес: Москва, ул. Менжинского, 23, к.1
Телефон: (495) 186 0070, 186 0058 (архив)
Метро: Бабушкинская
Время работы: Вторник – суббота: 9.00-18.00 (перерыв с 14.00 до 15.00), выходные – воскресенье, понедельник. Четвертый четверг каждого месяца – санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва г., Маршала Рокоссовского бул., 21/21
Телефон: (499) 160-26-83, 169-11-70
Метро Подбельского, далее авт. 86, 265.
Время работы: Вторник – суббота: 9.00-18.00 (перерыв с 14.00 до 15.00), выходные – воскресенье, понедельник. Четвертый четверг каждого месяца – санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, ул. Лобачевского, д.2.
Метро Проспект Вернадского, Юго-Западная, далее тролл.62, 84.
Телефон: (495) 432 5800, 432 3325.
Время работы: вторник - суббота. Часы приема с 9:00 до 13:30, с 15:00 до 17:30 часов. Четвертый четверг каждого месяца – санитарный день, приема нет. |
|
 | Адрес: Москва, Ленинский проспект, д.44
Телефон: (495) 137 7122, 137 3751 (архив), 137 3242
Метро: Ленинский проспект - троллейбус. 4, 33, 62, 84, автолайн 21, 553; Октябрьская - троллейбус. 4, 33, 62, автолайн.
Часы работы: 09.00-17.30, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. |
|
 | Адрес: Москва, Малый Харитоньевский пер., д.10
Телефон: (495) 624 3188
Метро: Чистые пруды; Тургеневская (выход в город на улицу Мясницкая); Красные ворота (последний вагон)
Время работы: 9.00-17.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. Первый вторник каждого месяца - санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, ул. Юных Ленинцев, д.35
Телефон: (495) 178 8204, (495) 179 6614
Метро: м. Текстильщики (последний вагон из центра)
Время работы: 09.00-17.30, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. Третий вторник каждого месяца – санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, ул. Бутырская, д.17
Телефон: (495) 685 1960 - заместитель, приём заявлений; (495) 685 7988 – архив, (495) 685 0694 - начальник;
Метро: Савёловская, выход из метро один, далее пешком 7-10 минут
Время работы: 9.00-18.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. Четвертый вторник каждого месяца - санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, Измайловское ш. 73 Ж.
Телефон: (495) 603-94-06, 603-94-07, 603-94-08.
Метро: 5 минут от м. Партизанская (последний вагон из центра). |
|
 | Адрес: Москва, Коровинское шоссе, 6, корпус 2
Телефон: (495) 488 3011, 488 2568.
Метро: Дмитровская, Тимирязевская, Петровско-Разумовская (далее авт. 191, 656, 672)
Время работы: вторник-суббота 9.00-13.00, 15.00-17.30. Выходные: воскресенье, понедельник. Четвертый четверг каждого месяца – санитарный день. |
|
 | Адрес: г. Зеленоград, площадь Юности, корпус 240 или корпус 1
Телефон: (495) 944-55-22, 535-65-66
Метро Речной вокзал, далее автобус 400.
Часы работы: 09.00-17.30, обед 14.00-15.00, кроме понедельника, субботы и воскресенья. |
|
 | Адрес: Москва, 9-я Парковая улица, 5
Телефон: (495) 463 1105, 463 1087 (администратор).
Метро: Первомайская
Время работы: 9.00-17.30, перерыв 14.00-15.00, выходные - вскр., пн. Санитарный день - 4й четверг месяца. |
|
 | Адрес: Москва, Полоцкая ул., 23/17
Телефон: (495) 417 7114, 417 8165
Метро: Кунцевская
Время работы: вторник - суббота, 09:00- 13:30, 15:00-17:30, Обед 14:00-15:00. Четвертый четверг каждого месяца - санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, Кутузовский проспект, д.23
Телефон: (495) 249 3865
Метро: Кутузовская», от которой одна остановка в сторону центра на любом троллейбусе или автобусе.
Время работы: вторник-суббота 9.00-17.30, обед 13.30-15.00. Выходные – воскресенье-понедельник. Четвёртый четверг каждого месяца – санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, ул. Фестивальная, д.9.
Телефон: (495) 458-40-91, 458-63-84, 458-57-23 (архив).
Метро: Речной вокзал.
Часы работы: 09.00-17.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. |
|
 | Адрес: Москва, ул. Перовская, д.43.
Метро: Перово.
Телефон: (495) 368-35-11.
Часы работы: вторник 10 - 19 ч., остальные дни 9 - 18 ч., обед 14 - 15 ч. |
|
 | Адрес: Текстильщиков 8-ая ул., 14
Телефон: (495) 179 6725, 178 4911
Метро: Текстильщики (последний вагон из центра), далее тролл. 27, 38.
Время работы: с 9:00 до 13:30, с 15:00 до 17:30 часов.
Четвертый четверг каждого месяца – санитарный день, приема нет. |
|
 | Адрес: Москва, ул. Молодцова, д.1а
Телефон: (495) 479-05-90, 478-24-44 (изменения в документах), 478-44-44 (архив)
Метро: Бабушкинская, далее авт. 181, 696.
Время работы: вторник - суббота, 09:00-13:30, 15:00-17:30;
|
|
 | Адрес: Москва, проспект Мира, д.16
Телефон: (495) 608 9397, 608 9296
Метро: Сухаревская.
Часы работы: 09.00-17.30, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника.
Четвертый четверг каждого месяца санитарный день.
Торжественная регистрация брака только по субботам. |
|
 | Адрес: Москва, Нагатинская набережная, д.34
Телефон: (499) 618 2783
Метро: Коломенская
Часы работы: 09.00-18.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. |
|
 | Адрес: Москва, Перовская ул., д.43
Телефон: (495) 368 3511, (495) 309 3407.
Метро: Перово
Часы работы: вторник 10.00-19.00, остальные дни 09.00-18.00,
обед 14.00-15.00. |
|
 | Адрес: Москва, Первая Новокузьминская ул., д.3
Телефон: (495) 379 1058, (495) 379 6932, (495) 919 5100 (архив)
Метро: Рязанский проспект (последний вагон из центра, выход к театру Г.Чихачева)
Время работы: 09.00-18.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. четвертый четверг месяца - санитарный день. |
|
 | Адрес: Боровский пр-д, 2
Телефон: (495) 435 0243, (495) 435 0068.
Метро: от метро «Проспект Вернадского» - авт. 810, от метро «Тёплый стан» - авт.767
Время работы: вторник – суббота, с 9:00 до 13:30, с 15:00 до 17:30 часов.
Четвертый четверг каждого месяца – санитарный день, приема нет. |
|
 | Адрес: Москва, ул. Таганская, д.44
Телефон: (495) 911 7169, 912 7292 (архив), 912 7017
Метро: Таганская, Пролетарская
Время работы: 09.00-18.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. |
|
 | Адрес: Москва, 3-я Тверская-Ямская ул., д.52
Телефон: (495) 251-59-39, 251-82-33 (архив)
Метро: Белорусская-кольцевая», выход из метро к улицам Лесная и Тверским-Ямским, 5-7 минут пешком
Время работы: 09.00-18.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника, четвертый четверг каждого месяца - санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, Химкинский бульвар, д.14
Телефон: (495) 497 4215, 497 4795, 497 4041
Метро: Сходненская
Время работы: 09.00-18.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника, 4-й четверг каждого месяца - санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, Первый Вражский переулок, д.4
Телефон: (499) 248 1202, 247 4832 (архив)
Метро: Киевская
Время работы: Вторник-Пятница, 09.00-17.00; обед 13.30-15.00 |
|
 | Адрес: Москва, ул. Народного Ополчения, д.23, к.2
Телефон: (499) 199 2688, 947 6774
Метро: Октябрьское Поле
Время работы: 09.00-17.30, обед 13.30-15.00, выходные дни: воскресенье и понедельник |
|
 | Адрес: Москва, ул. Кантемировская, д.9.
Метро: Кантемировская, авт. 162, 192.
Телефон: (495) 320-66-16, 320-70-25, 320-73-00 (архив), 321-05-45 (начальник).
Часы работы: 09.00-18.00, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. |
|
 | Адерес: Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 20.
Метро: Беляево, 1- вагон из центра, выход к ТК "Седьмой континент", с обратной стороны торгового комплекса жилой дом.
Телефон: (495) 336-80-04; (495) 330-72-55; (495) 330-76-01; (495) 335-00-11
Часы работы: 09.00-17.30, обед 14.00-15.00, кроме воскресенья и понедельника. Торжественная регистрация брака по пятницам и субботам.
Четвертый четверг каждого месяца - санитарный день. |
|
 | Адрес: Москва, ул. Ялтинская, 1а
Телефон: (499) 619 85 41
Метро: Варшавская, Каховская (1 вагон из центра, выход к магазину "М-Видео", 5 минут ходьбы по Чонгарскому бульвару до пересечения с Ялтинской улицей, по Ялтинской улице немного за кинотеатр "Ангара").
Время работы: вторник-суббота 9.00-18.00, обед 14.00-15.00. Выходные: воскресенье, понедельник. Четвертый четверг каждого месяца - санитарный день. |
|
|
